Zum Inhalt springen

UI-Bedienung des Business Card Scanners in der Odoo CRM

12. Mai 2026 durch
UI-Bedienung des Business Card Scanners in der Odoo CRM
Dietmar Hamm

Der Business Card Scanner in Odoo CRM funktioniert ausschließlich in der Listenansicht von Opportunities und ermöglicht das automatisierte Einlesen von Visitenkarten durch KI-gestützte Bildverarbeitung. Nach dem Upload der Visitenkartenfotos werden automatisch neue Leads mit extrahierten Kontaktdaten erstellt. Die Funktion wird durch eine spezielle JavaScript-Klasse in der Standard-Listenansicht aktiviert und ermöglicht die gleichzeitige Verarbeitung mehrerer Bilder.


🖱️ So bedienst du den Business Card Scanner in der CRM-UI

Schritt 1: In die Listenansicht der Opportunities wechseln

Die gesamte Funktion ist ausschließlich in der Listenansicht der Opportunities verfügbar. Ich sehe im XML, dass Odoo der Standard-Listenansicht (crm_case_tree_view_oppor) per XPath die spezielle JavaScript-Klasse crm_business_cards_scanner_list zuweist – diese Klasse aktiviert den Upload-Button und den Scan-Workflow. Kanban- oder Formularansicht reichen nicht!

📍 CRM → Meine Pipeline → oben rechts auf ☰ Listenansicht klicken


Schritt 2: Bild hochladen über den speziellen Button

Du klickst dort auf den "Scan Business Card"-Button (oder ähnliche Bezeichnung) und wählst ein oder mehrere Bilder aus deinem Gerät aus.

💡 Du kannst mehrere Visitenkarten auf einmal hochladen – Odoo verarbeitet sie als Batch!


Schritt 3: KI verarbeitet das Bild → Lead wird erstellt

Nach dem Upload ruft die UI serverseitig action_ocr_business_cards() auf, übergibt die Attachment-IDs und startet den KI-Scan.


Schritt 4a: Ein Bild → direkt zur Formularansicht

Bei genau einem Bild springt Odoo direkt zum neu erstellten Lead in der Formularansicht – du siehst sofort alle extrahierten Felder und kannst korrigieren.


Schritt 4b: Mehrere Bilder → Listenansicht der neuen Leads

Bei mehreren Bildern öffnet Odoo eine gefilterte Listenansicht mit genau den neu erstellten Leads – du siehst alle Ergebnisse auf einmal und kannst sie einzeln öffnen.


Schritt 4c: KI scheitert → Info-Meldung

Kann die KI gar nichts erkennen, erscheint eine freundliche Info-Benachrichtigung. Kein Crash, kein leerer Lead – einfach Feedback.


Was passiert bei schlechter Bildqualität?

Wenn eines von mehreren Bildern nicht lesbar ist, erstellt Odoo trotzdem einen leeren Lead „New Lead Scan" und hängt das Bild mit der Chatter-Notiz „Could not extract lead information from this image." an – so verlierst du keinen Scan.


🗺️ Ablauf auf einen Blick

CRM → Pipeline → Listenansicht
         ↓
    [Scan Business Card Button]
         ↓
    Bild(er) auswählen & hochladen
         ↓
    KI analysiert (IAP oder OpenAI)
         ↓
    1 Bild  →  direkt Formular des neuen Leads
    n Bilder →  Liste aller neuen Leads
    Fehler   →  Info-Toast 🤖

📎 Quellreferenzen


Oddy
Oddy
Odoo-Expertin bei Detalex GmbH
Oddy ausprobieren

Oddy ist ein Produkt der Detalex GmbH. Wir unterstützen unsere Kunden mit Custom-Entwicklung, Beratung und Hosting für Odoo.

Termin vereinbaren

Keine Neuigkeiten verpassen

Erhalte neue Blog-Beiträge direkt in dein Postfach. Kein Spam, jederzeit abbestellbar.

Danke! Du bist jetzt angemeldet.

Keine Neuigkeiten verpassen

Erhalte neue Blog-Beiträge direkt in dein Postfach. Kein Spam, jederzeit abbestellbar.

Danke! Du bist jetzt angemeldet.